Отпетые напарники / По следу

Опытнейший полицейский и детектив огромного отделения в плотную приблизился к преступной организации, казалось, что до громкого разоблачения остался один лишь шаг. Но главного герою тонко указывают на дверь, ссылаясь на то, что он уже не в той физической форме и не может качественно исполнять свои непосредственные обязанности. Да и морально он подсел после смерти хорошего друга и напарника по службе. Трудяге по жизни не сидится на месте, а скромное пространство его квартиры и вовсе наводят тоску и грусть. К счастью, ему подворачивается работёнка: он должен обезопасить названую племянницу, которая угодила в передрягу. Девушка осталась сиротой после гибели отца, именно дядюшка детектив и был многолетним папиным напарником. Оступаться ему некуда ведь перед смертью друга, он пообещал о ней позаботится.

Открыть занавес и рассказать о том, что же произошло мог лишь американец, который по несчастному для него стечению обстоятельств стал свидетелем убийств, а теперь он находится в бегах. Наш герой отправился на поиски американского юноши, но к несчастью, юноша преуспел во многих аспектах жизни – обрюхатил дочь русского мафиози, и теперь за ним гонятся и Русские и Китайские злодеи.